Ashtu si të gjitha gjuhët semite, gjuha hebraike shfaq një model të rrjedh që përbëhet zakonisht nga rrënjët "triliteral" ose 3-konsonantë konsonantë (rrënjët 4-konsonantë ekzistojnë gjithashtu), prej të cilave formohen emra, mbiemra dhe folje në mënyra të ndryshme: p.sh. duke futur zanore, dyfishuar bashkëtingëllore, zgjatjen e zanoreve, dhe / ose duke shtuar prefikset, mbishkrimet ose ngjitëset.Hebraisht përdor një numër prefixesh me një shkronjë që i shtohen fjalëve për qëllime të ndryshme. Këto quhen parathënie të pandashme ose "Letra Përdorimi" (Hebraisht: אותיות השימוש, translit. Otiyot HaShimush). Artikuj të tillë përfshijnë: artikullin e definuar ha- (/ ha /) (= "the"); prepositions be- (/ bə /) (= "në"), le- (/ lə /) (= "të", një version të shkurtuar të parafjalës el), mi- (/ mi /) (= "nga"; një version i shkurtuar i parathënies min); bashkëvepron ve- (/ və /) (= "dhe"), she- (/ ʃe /) (= "atë", një version të shkurtuar të lidhjes biblike asher), ke- (/ kə / , "si", një version i shkurtuar i lidhjes kmo).Zanorja që shoqëron secilën prej këtyre letrave mund të ndryshojë nga ato të renditura më lart, varësisht nga shkronja ose zanorja e parë që ndjek atë. Rregullat që qeverisin këto ndryshime, të vështira në fjalimin e gjuhës së folur, pasi shumica e folësve kanë tendencë të përdorin formën e rregullt, mund të dëgjohen në rrethana më formale. Për shembull, nëse një parafjalë është vënë para një fjale e cila fillon me një Shva lëvizëse, atëherë parathosja merr zanoren / i / (dhe bashkëtingëlluesi fillestar mund të dobësohet): korrespondon be-kfar (= "në një fshat") në formimin më formal të bi-khfar.Artikulli i caktuar mund të vendoset midis një parathënieje ose bashkim dhe fjalës që i referohet, duke krijuar fjalë të përbërë si mé-ha-kfar (= "nga fshati"). Ky i fundit gjithashtu tregon ndryshimin në zanor të mi-. Me be dhe le, artikulli i caktuar është asimiluar në prefiksin, i cili më pas bëhet ba ose la. Kështu * be-ha-matos bëhet ba-matos (= "në aeroplan"). Vini re se kjo nuk ndodh me mé (forma e "min" ose "mi-" e përdorur para letrës "ai"), pra mé-ha-matos është një formë e vlefshme, që do të thotë "nga aeroplani".* tregon se shembulli i dhënë është gramatikisht jo-standard..
|
