Më poshtë është një vlerësim i gjuhëve amtare amerikane "folur në shtëpi" në Shtetet e Bashkuara (American Community Survey 2006-2008). Kjo nuk është një listë e plotë e gjuhëve amtare amerikane në SHBA. Sepse dallimi mes dialektit dhe gjuhës nuk është gjithmonë i qartë, dialekte të shumëfishta të ndryshme të kuptueshmërisë së ndërsjelltë mund të klasifikohen si një gjuhë e vetme, ndërsa një grup i dialekteve në mënyrë efektive identike mund të klasifikohen veçmas për arsye historike ose kulturore. Gjuhët e përfshira këtu mund të klasifikohen si "të zhdukur" (pa folës vendas të gjallë), por shumë gjuhë të zhdukura ose të zymta amerikane janë subjekt i përpjekjeve të vazhdueshme të revitalizimit të gjuhës; gjuhë të tjera të zhdukura nën revitalizimin nuk mund të renditen këtu. [Gjuhët siouane][Gjuhët Eskimo-Aleut][Gjuha Cherokee][Gjuhët Irokuese][Gjuhët e Muskogean][Gjuha Zuni][Gjuhët Uto-Aztecan][Algic languages][Gjuhë tanoane][Gjuha e Blackfoot][Gjuhë Salishan][Gjuha Fox][Gjuha e kreoleve][Gjuhët Yuman-Cochimí][Gjuhëve Yokutsan][Gjuhë Algonki][Gjuhët Tsimshianic][Gjuhët Chinookan][Gjuhët Chumashan][Gjuhët Wintuan][Gjuha Yuchi] |