Japonisht është anëtar i familjes japoneze gjuhësore, e cila gjithashtu përfshin gjuhët e folura në të gjitha Ishujt Ryūkyū. Ndërsa këto gjuhë të lidhura ngushtë zakonisht trajtohen si dialekte të të njëjtit gjuhë, japonezët shpesh quhen izoluar gjuhë.Sipas Martine Irma Robbeets, japoneze i është nënshtruar më shumë përpjekjeve për të treguar lidhjen e saj me gjuhë të tjera se çdo gjuhë tjetër në botë. Që në fillim japonezët kanë marrë në konsideratë gjuhëtarët në fund të shekullit të 19-të, janë bërë përpjekje për të treguar lidhjen e tyre gjenealogjike me gjuhët ose familjet gjuhësore si Ainu, Koreane, Kineze, Tibeto-Burman, Ural-Altaic, Altaic, Uralic, Khmer, malajo-polinezian dhe Ryukyuan. Në skaj, disa linguistë kanë sugjeruar një lidhje me gjuhët indo-evropiane, duke përfshirë greqishten, dhe me Lepçën. Siç qëndron, vetëm lidhja me Ryukyuan ka mbështetje të gjerë, ndonëse gjuhëtarja Kurakichi Shiratori tha se japonishtja ishte një izolim gjuhësor. [Gjuhët Indo-Europiane][Gjuha greke] |